Nyheter fra Arkivverket

Abonner på Nyheter fra Arkivverket nyhetsstrøm
Arkivverket - All aktivitet
Oppdatert: 2 timer 33 min siden

Gjest K. Skarpåsen og Ole O. Juvik, 16-1700-tallet i Numedal

3. juni 2020 - 18:38
Hjertelig takk, Dag! Mye innsikt rundt tematikken og utbreende synspunkter. Jeg har dessverre ikke flere signifikante opplysninger, og kommer derfor til å svare med egne tanker rundt det du skriver. I dette tilfellet velger jeg også å stole på bygdebokforfatteren ang ektefelles navn. Men dette – er som vi vet kun teorier (gode indikasjoner), ettersom hun ikke er å finne navngitt i skriftlige kilder. Derimot vil mye av slektsforskning før kirkebøkenes tid basere seg på sannsynligheter. Ettersom jeg syntes skiftet er vanskelig å tyde, tenker jeg at opplysninger som at han var «den Dannemand» er både viktig og interessant – for å forstå Ole som person og hans liv. Gården Gjuvik har nok Ole Olsen skaffet gjennom ekteskapet med hans første kone Anne. Hennes far, Andres Gunvaldsson var den som ryddet gården Gjuvik. Om Ole kjøpte/overtok den direkte fra svigerfaren – husker jeg ikke. Har lest om dette i tidsskrift fra Rauland/Vinje, og noe fra Tinn-soga. Det som gjør denne mannen og hans opphav interessant er at han er stamfar til mesteparten av all slekt på Møsstrond med tilhørende gårder fra tidlig 1700-tallet og utover. Ole eide den største eiendommen på Møsstrond – som strekte seg langt utover viddene. Mange av de senere gårdene og husmannsplassene i sognet har opphav i akkurat denne. Bortsett fra tradisjonen for å bosette seg i området fra nabodistriktet, og at hans svigerfar ryddet gården – stusser jeg på hvorfor han bosette seg på en slik dyrkefattig og ødeliggende bruk. Vet det har vært en gammel tradisjon på Møsstrond å leve av både jakt og fiske, og kan derfor ha bidratt til å gjøre området attraktivt i tidligere tider. Det har også vært rester etter bosetninger der helt tilbake til prehistoriske tider – tross beliggenheten ved foten av Hardangervidda. Som det har vært nevnt i andre diskusjoner kan det være mulig at navnet «Herman», med opphav i Numedal – kan være en omskriving av Hermod. Ser sistnevnte navn er mer utbredt i distriktet. En slik omskriving av navnet på denne tid grunnet flytting, syntes jeg er merkverdig, men ikke usannsynlig. Begge navnene skal ha samme opphav (rot). Navnet Herman på bygdefolk er nokså sjeldent i Telemark – særlig den øvre del. Flott med oversikt over kandidater over «Herman’er» i bygdeboka for gitt periode. Hvis noen av dem skulle være aktuelle, er det flott å kunne luke ut de uaktuelle noe som du har gjort. Det kan også være flere som har blitt uteglemt fra bygdebøkene, eller som har vært på flyttefot og samtidig har nære forbindelser med Nore. Ser det er mange likheter mellom Øvre-Telemark og Numedal, i henhold til navngiving, tradisjoner, dialekt, kultur, forflytninger osv. Noen navn i Numedal har opphav fra Telemark, og motsatt. Navnet Gjest har jeg aldri kommet over i kirkebøker før nå. Har over lengre tid ikke klart å tyde navnet på det avdøde barnet til Ole, og samtidig få det til å stemme. Det at navnet kunne tydes som «Girjoe» (Guro) har jeg fra en annen kilde som tyder det på denne måte. Jeg ser nå klart at navnet på den bortkommende er «Giest» Gjest. Da virker det lenger ikke som vi kan utelukke begge foreldrene som eventuelle slektsforbindelser. Hvis vi skal følge den «uskrevne oppkallingsloven» og er konservative rundt den, kan vi komme fram til teorier om sønnen Gjests oppkalling. Han er den første kjente sønn av Ole Olsen, og nestemann etter han er Herman. Sistnevnte er oppkalt etter fars morfar. Det kan da tenkes at navnet kunne kommet fra fars farfar, altså av en «Ole Gjestsen». En annen teori er at farsnavnet til Oles mor Gunhild ikke er Herman, men Gjest. Som vi ser av sjeleregistret er det en del feil ang sammenblanding av navn og alder. Hvis Gro og Helge egentlig er Margit og Bergit, kan likegodt Hermansdatter være «Gjestsdatter». Dermed at oppkallingen av sønnen Herman enten kommer fra farfarsiden eller at navnet ligger lengre ut. Jeg har aldri klart å funnet «Gunhild Hermansdatter» nevnt andre steder en sjelergisteret – og det kun en gang. Hvor ble hun av, og hvor kom hun egentlig fra? Dette er fra min side tankespinn, men er brukt for å se på «alle muligheter», ettersom det ikke finnes klare slektsforbindelser i skriftlige kilder. Jeg har også kommet til konklusjon om at Ølis opphav er Bondal, som datter av Sigurd Torbjørnsen. Dette er jeg ganske sikker på av flere grunner. Ole Olsen Gjuvik arver «deler» av Bergstugu i Tuddal, som er en av gårdene til svigerfaren Sigurd. Noen av barna er også oppkalt av slektninger fra Øli S. Bondals side. I det siste tilfellet har du nok feiltolket litt. Øli og Ole viet seg i 1729. Hvis vi skal stole på sjeleregisteret av 1730 – er hun omtrent 24 år gammel, og ettersom vielsen fant sted året før – må hun ha vært 23 år. Så da kan vi se bort fra teorien om «barnerov».

Tydehjelp ønskes ad noen få linjer på norsk og over til engelsk

3. juni 2020 - 18:31
Tror nok ikke du er langt fra sanningen , men religiøse setninger på norsk må da vel være vanskelig å oversette til engelsk ? Men jeg lurer på hva dette ordet veikes betyr i denne sammenhengen ? Ved Guds Ord veikes altsaa Frelsens

Tydehjelp ønskes ad noen få linjer på norsk og over til engelsk

3. juni 2020 - 18:20
Takk Bjørn, for gode ord som alltid. Håper ikke de ‹over there› ler seg skakk over mine muligens noe tvilsomme engelske ordvalg og ditto syntaks. Jeg hadde i mange år engelsk stemor, og blir av og til litt for ‹tøff i trynet› når jeg skal oversette. Det kan ofte vise seg at jeg slett ikke er så ‹fluent in the Queens English› som jeg innbiller meg. Men her skinner solen . . . 🙂 Mvh

Tyding av manntall 1664 Brunlanes

3. juni 2020 - 18:15
Tusen takk. Det ligner i hvert fall navn jeg har vært borti før Sissel

Tydehjelp ønskes ad noen få linjer på norsk og over til engelsk

3. juni 2020 - 18:10
Kjære Ivar , mulig amerikaneren gjør det , men neida ikke jeg Ivar - jeg forstår at noe av sammenhengen forsvinner og en slik quiz er vel ikke da alltid det enkleste . Og tusen takk for at du tok den på norsk også , jeg tror hun der over blir meget glad for dette . Og til deg kjære Even der var du igjen med nok en gnistrende god oversettelse og tolkning , takk for at jeg får nyte godt av deres kunnskap og viten . Men jeg lurer på hva dette ordet veikes betyr i denne sammenhengen ? Ved Guds Ord veikes altsaa Frelsens

Tyding av manntall 1664 Brunlanes

3. juni 2020 - 18:06
Forsøksvis: Næss: Oppsitter «Jens(?) Nielssen(?) 64 Aar bruger - 2 huder, Laurids Nielssen(?) 50 Aar bruger - 2 huder:» Ingen sønner eller drenger. Husmenn: «Oluff Nielssen 53 Aar» Biønnøe: Oppsitter «Olluff Søffrens 50 Aar bruger Ald gaarden» Ingen sønner. Drenge «Christen gullichsen 24 Aar» Husmenn: «Søffren Olsen 104 Aar»[!!!] Mvh

Søsknene Even Haagensen , Agnete Haagensdatter og Johannes Haagensen til Amerika ca. 1865 / 70 , hva skjedde videre med disse 3 familier og hva kan finnes av informasjon ?

3. juni 2020 - 17:59
Min Johannes Haagensen Nr. 37 https://www.digitalarkivet.no/kb20070110640549 - født 29 januar 1832 og døpt 11 mars 1832 . Han vies den den 21 juni 1853 til Marthe Christiansdatter Nr 44 https://www.digitalarkivet.no/kb20070512980569 - så denne Helena og John Hawkins er nok et annet par hvor John Hawkins nok har blitt til Johannes Haagensen på et av disse trærne på Anchestry . Men obiten hans den fant du Egil , og den hadde jeg ikke - tusen hjertelig takk , og takk for MOMS tipset - det hadde jeg ikke hørt om engang . Tusen hjertelig takk

Peder Andreas Fugelberg 1790-?

3. juni 2020 - 17:58
Andreas Jørgensen Fugelberg i 1801 https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058491002308 ? Dødsfallet 1811? https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000000071001

Peder Andreas Fugelberg 1790-?

3. juni 2020 - 17:53
https://media.digitalarkivet.no/view/9698/24 Peder døpt 9. april 1787, foreldre Andreas Jørgensen Mielle og Ane Thomasdatter Strømen

Tyding av manntall 1664 Brunlanes

3. juni 2020 - 17:41
Jeg skulle veldig gjerne ha tydet hvem som bor på gårdene Næss og Biønnøe https://www.digitalarkivet.no/ft10041005282137 på høyre side. Hvis noen vil hjelpe meg med de andre gårdene på høyre og ev venstre side, ville jeg bli veldig glad for det, Mvh Sissel Johnsen

Sjømann, annotasjonsruller for Asker

3. juni 2020 - 17:39
Asker er jo nært Oslo, så nærliggende å starte letingen der, alternativt Drammen. Deretter er det å søke i registre - https://media.digitalarkivet.no/db/browse?municipalities[]=0301&start_year=&end_year=&text=Oslo+sjømannskontor Han er innført som nr. 9 nedenfra - Oslo fylke, Register til ruller nr. 2 (1866-1930), Protokollside, Side 342-343, Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ru10040910220130

Aage Andersøn Skjong/Weddegiere

3. juni 2020 - 17:36
Takk for den oppklaringa Ivar. Trulovinga skjedde 8. januar 1725 og der er dei same namna brukte som i vigselen, men det er skrive at begge bor på Giere. https://www.digitalarkivet.no/kb20070831640317 Kan det bety at Guri Ellingsdatter er frå Weddegiere? Eller viser det berre at Aage alt ved trulovinga har flytta til Weddegiere, og at dei har flytta saman? Sponsorane er Anders Persson Skiaang of Matz Svendson Skiaang. Dette skulle vel tyde på at Aage Andersøn Weddegiere er frå Skjong på Valderøya og temmeleg sikkert son til Anders Person Skjong.

Sjømann, annotasjonsruller for Asker

3. juni 2020 - 17:35
Tusen takk, Egil Jeg tenkte jo lete selv. Bare visste ikke hvor jeg skulle begynne. Fant du dette med en bestemt oppslagsmåte? Eller var det bare å bla? Kan fort være jeg skal finne flere ved en senere anledning, så greit å vite.

Sjømann, annotasjonsruller for Asker

3. juni 2020 - 17:33
Legger inn lenke til konfirmasjonen, nr. 32 - Akershus fylke, Asker i Asker, Ministerialbok nr. I 16 (1879-1900), Konfirmerte 1899, Side 95, Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060908060406 Karl Georg Nilsen, f. 12.4.1885. AR, 8273 - Oslo fylke, Annotasjonsrulle nr. 4 (1897-1908), Protokollside, Side 142, Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ru20090416640142 HR, 4967 - Oslo fylke, Hovedrulle nr. 4 (1904-1904), Protokollside, Side 933-934, Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ru10051003110474

Holene slekten i Østfold

3. juni 2020 - 17:09
Dåpen til Hans M. Holene den 26. desember 1861 (nr. 118): Fra kirkeboken for Aremark (Øymark sogn): https://www.digitalarkivet.no/search/sources?s=øymark&from=1860&to=1865&format=all&archive_key=&lt[]=dp Foreldrene er Magnus Kristensen & Sidsel Hansdatter. Jeg klarer ikke å lese bostedsnavnet. https://www.digitalarkivet.no/kb20060604020103

Holene slekten i Østfold

3. juni 2020 - 17:03
Fra "Smaalenenes Amtstidende" for 18. mars 1943: https://www.nb.no/items/b0101769b435dbc5a3da2e1097ed5c9a?page=3&searchText="hans m. holene"

Sjømann, annotasjonsruller for Asker

3. juni 2020 - 17:02
Har en person som ble konfirmert i Asker 1. oktober 1899. I Folketelling for 1900 står han som sjømann. Jeg tenkte jeg skulle prøve å finne ut mer om hans sjømannskap, men siden jeg ikke fant noe annotasjonsruller for Asker, så stoppet det litt opp. Noen som har noe forslag? https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01037030000696

Handel med jord på Foss i Sør-Audnedal 1488 og 1539

3. juni 2020 - 16:57
https://www.dokpro.uio.no/perl/middelalder/diplom_vise_tekst.prl?b=6137&s=n&str=

Holene slekten i Østfold

3. juni 2020 - 16:17
Her har du noe om familien bakover fra Hans Magnusen. Sidendet er på FamilySearch, må det taes med forbehold. Johan Hartvig er ikke oppført. https://www.familysearch.org/tree/pedigree/landscape/G9L4-CQT Ved bryllupet et Hans Magnusen oppgitt å være tømmerfløter. Hvis Holene ligger ved noen sluser, kan det jo være fordi det var der han arbeidet? Siden jeg ikke er lokalkjent, har jeg egentlig ikke noe å tilføre der.

Holene slekten i Østfold

3. juni 2020 - 16:12
Hvilken tilknytning hadde de til gården Holene ved brekke sluser ?

Sider